We have two separate surveys that collect crime information in Canada. One is the uniform crime reporting survey. The other is the homicide survey, which is specific to homicides that occur in this country, and it collects more detailed information. If the police deem that a homicide has occurred, then that would be reported to us.
On April 20th, 2010. See this statement in context.