I would like to make a quick comment to my colleague, Mr. Norlock. Let us talk about legal aid, because I have worked with people who work there for a long time.
I would like to hear about their situation. I do not want to them to tell me that they do not have enough money, but I do want them to tell me how they have reacted and how they have handled major trials. They are actually very, very involved in very long and complex trials. I would like to know how they have been able to do it. I would like to hear how they would answer that question, because those very long trials have a considerable impact on the administration of legal aid funding, not only in Quebec, but all across Canada.