Even if what Monsieur Ménard said was correct, I guess my question is, since we're aiming for a 10-year sentence here, why should this 10-year offence be any different from any other 10-year offence when it comes to conditional sentencing or any other sentencing provision? Is there anything unique to this particular proposed offence that would suggest it should be treated differently?
On April 22nd, 2010. See this statement in context.