Of those that you have studied, how many were found guilty for offences other than participation in organized crime? I am referring obviously to specific offences, which is to say being a member of a criminal organization or having committed a crime as a member of a criminal organization. In fact, what I want to know is whether or not this legislation is helping us or, at the end of the day, given that organized criminals will commit crimes, we should perhaps not limit ourselves, as they do in British Columbia, to finding them guilty of the crimes that they commit.
On April 29th, 2010. See this statement in context.