In the "General Social Survey on Victimization", we learn from Statistics Canada that most police systems or organizations that deal with offenders, adults or minors, do not make all the reports they are required to make under the law.
According to the "General Social Survey on Victimization", only 34% of cases involving victims are reported. So 66% are missing. Do the statistics for Quebec include that missing 66%?