Ms. Goyette, can you send us those figures as soon as possible? In fact, I am speaking to all three witnesses. We are going to use those figures to question other witnesses. You can imagine how we are going to use them.
Ms. Goyette, you have long experience with the situation in Quebec. In your opinion, the failures... With Mr. Croisdale, we talked about repeat offenders that it is impossible to put a stop to. In Quebec, how many might there be in a year?