Thank you, Mr. Chair.
Thank you very much for your presentations. They've been very helpful.
We heard from Ms. Goyette that she had some problems with clauses 20 and 24 concerning the publication ban. I am wondering if Madam Gaudreault and Mr. Croisdale have any comments about the publication ban.
Mr. Croisdale, when it comes to persistent offenders, would a publication ban do anything? Would it be helpful? Would it be harmful?