I base it on Juristat. I have a version that dates from 2006 and that states that the crime rate in Quebec per 100,000 population is approximately a quarter of the province with the highest rate. I base it on that, it comes from Statistics Canada.
On May 13th, 2010. See this statement in context.