Ms. Gaudreault or Ms. Goyette, can you tell us about the efforts that have been made so that young people understand that they have to do something to remedy the wrong they have done to the victims?
On May 13th, 2010. See this statement in context.
On May 13th, 2010. See this statement in context.
Serge Ménard Bloc Marc-Aurèle-Fortin, QC
Ms. Gaudreault or Ms. Goyette, can you tell us about the efforts that have been made so that young people understand that they have to do something to remedy the wrong they have done to the victims?
See context to find out what was said next.