--but what seems to be happening, Minister, is that your department is going over the same area. I'm not pointing the finger at you. Perhaps I should be saying this to the Deputy Minister. You're going over the same area that's been gone over by at least one other department, if not two, and you are raising the same issues.
On May 27th, 2010. See this statement in context.