Thank you very much for being here today. I don't want to talk for too long, because I want to leave more time for you.
Mr. Dionne or Mr. Charbonneau, I would like to hear your comments. If I have time, I will also have a question for the representatives of the Barreau.
Do you believe that there can be complete rehabilitation of a young person, with the existing Act, if they are not sensitive to what happens to the victims of the crime they have committed?