There are a lot of technical aspects to this bill, and we're going to work our way through them, but we had in camera—not to get into it—testimony from a judge who deals with this. One of the concerns I was left with after listening to him was that judges are going to have a key role in whatever amendments are made to this bill.
You might as well start with the declaration. I have what I hope is a simple question, with a brief preamble, on section 3, which is the declaration of principle, the overall road map for the act.
It seems to me that the act as is states some principles that probably most of the panellists agree with. Justice Nunn has suggested that the government should add a clause indicating that protection of the public is one of the primary goals of the act. The government went right into third gear and said it's the overriding principle of the act.
I want to ask each of the witnesses what they think of this. If we moved from section 3 as it exists--which says that the purpose of the act is to prevent crime, rehabilitate young persons, and ensure that young persons are subject to meaningful consequences “in order to promote the long-term protection of the public”--into making protection of the public one of the primary goals along with the three that I just mentioned, could you live with it? Secondly, do you think the government has gilded the lily and gone a little too far in trying to make it the overwhelming, overarching principle of the act?
We'll start with Mr. Richard.