First, where is the translation? I require a French translation of the motion Mr. Dechert has made.
Second, if you decide, Mr. Chair, that the proceedings can be interrupted at any time when we are here to hear witnesses, and if you decide that a motion can be made at any time to change decisions we have already made, that rule will continue to apply for the next two hours. So we could decide in a half hour, after hearing the witnesses, to make a motion that would be the opposite of Mr. Dechert's.
Do I understand the meaning of your decision correctly?