Thank you.
I tried to make that point around this table, and it's good to have some legal confirmation. Further to that, am I correct that even in the Bill C-4 formulation, that issue of protection of the public is not going to supersede the nine factors referred to in paragraphs (b), (c), and (d) of subclause 3.(1)?