You've covered a number of areas, Monsieur Lemay. I'm encouraged by your opening comment. The translation was that nobody can be against virtue. I'm happy to hear that. I'm going to remember that quote and I thank you for it.
You said we can take it for granted that we'll get this bill passed. I can tell you that in now almost four years as justice minister, believe me, I take nothing for granted to get through Parliament. Whether it's the House of Commons or the Senate, we watch them very carefully. And I want to make very clear that on this or on any piece of legislation in the criminal justice area, I do not take anything for granted.
In terms of implementing this, yes, we do want to implement this, proclaim these sections into effect. We do want to designate the agency that would be designated. And if the agency that was suggested to me by one of your colleagues is used, federal moneys are already in place to go to these organizations.
Again, with respect to the policing in this country, whether it be the RCMP or municipal, our regional police forces are already in place. They do receive this information and they will continue to get it.