Okay, we're going to call clause-by-clause.
(On clause 1)
We have a Bloc amendment to clause 1. I would ask Monsieur Ménard to introduce that amendment.
On October 28th, 2010. See this statement in context.
October 28th, 2010 / 4:05 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Ed Fast
Okay, we're going to call clause-by-clause.
(On clause 1)
We have a Bloc amendment to clause 1. I would ask Monsieur Ménard to introduce that amendment.
See context to find out what was said next.