All right. I'll put the question on the report.
(Motion agreed to)
The fourth report is adopted.
Now, back to Bill S-6. We have with us our Minister of Justice and Attorney General for Canada, the Honourable Rob Nicholson. Welcome back, Minister.
Accompanying him are senior officials from the Department of Justice. We again have Ms. Catherine Kane, director general and senior general counsel, as well as John Giokas, counsel. They're both from the criminal law policy section.
Minister, you know the drill. You have ten minutes to present on Bill S-6, and then we'll move to questions from our members.