Thank you, Mr. Chair.
Anyone who is listening to the audio feed of this session can check the record. They will be able to check the transcript in due course, probably within 24 or 48 hours. I'd encourage everyone who is listening to do that, and Mr. Comartin can do that as well.
What I heard that gentleman say--and my point is simply this. He was making the point that early release for a murderer, whether he's a single murderer or released after 25 years for a multiple murder, which is currently the law...we do that in Canada because we're compassionate about the lives of the murderers.
I hope Mr. Comartin is listening, because he seems to have completely missed this--members of the Bloc miss it; some of the members of the Liberal Party get it and some Liberals miss it, but the point I wanted to make and what we're talking about on this side of the table is compassion for the lives of the families and friends and communities of the victims. In my view, they are lives that are important too. For each murderer who's incarcerated, and might be incarcerated for 25 years or more for each life they took, there are many more victims.
Take the case of Russell Williams--I hate to mention his name. There is a whole community that was traumatized there. In 25 years he is going to have the right to a parole hearing every two years, and that entire community is going to relive those awful murders. That's what we're talking about.
We're not focusing on the one person; we're focusing on the many. We're also focusing on the view the entire country has about the integrity of a criminal justice system that when our courts impose a life sentence, it actually means that. Somehow they miss that, and the criminal defence bar misses that, and they constantly go back to being compassionate about that one person who's in prison for having taken one or more lives from all those families, friends, and communities.
I'd like to hear your view on that. Thank you.