May I just comment on that point of order before I resume?
I appreciate Mr. Murphy's intervention. I'll certainly comply with requirements of courtesy, but I want to say that my comment to the witness about not just saying “mm-hmm” is, I suppose, a lawyer's habit, because assuming that there's a transcript kept, the “mm-hmm” doesn't really come out very well.
I was simply, as courteously as I could, attempting to ask the witness to articulate a yes or no, and I didn't mean any discourtesy by it.
May I resume? Thank you.
With respect to Mr. Clifford Olson, the only issue is whether the parole ineligibility is decided by the judge or by the parole board, at least in connection with this legislation. Is that correct?