The other reason for this bill—and you'll hear this from Conservatives—is to avoid having victims' families and friends repeatedly go through hearings, whether it's under the faint hope clause or the parole system. We saw this with Olson last week.
I believe there are alternatives to using this approach. Have either of you considered what some of those alternatives might be, as opposed to using the approach in Bill C-48?