Thank you, Mr. Chair, and thank you, Minister and Mr. Piragoff, for being here.
I'm having the same frustration as Mr. Ménard, Mr. Minister. The report is 19 pages long. Any objective reading of this report is summarized in the first heading on page 1: “Little support for changes to the YCJA at this time”.
I've read it all—a couple of times, actually. Other than some comments by the police.... Quite frankly, their concern was addressed by the proposed amendments from the three prosecutors we heard from, which aren't in the bill. Justice Nunn's recommendations, generally, are also not in the bill, including the key one about dealing with that hard core, that 1% to 3% or maybe, at a maximum, 5% of really difficult youth offenders. We had the three prosecutors proposing amendments in three specific areas, for part of which Justice Nunn was supportive. You don't have these in the bill, and I'm not hearing anything from the government suggesting that you're prepared to move amendments in that regard.
Let me just finish. I actually have a question; those were more in the way of comments.
Who actually wrote this report?