Regarding the purpose of the new section 171.1 and the provisions which follow regarding activities carried out on the Internet, I have no trouble understanding that the government does not want to punish people who surf the Web—that is, people who visit a site like www.pornographie.org—but to punish those who use, transmit, produce and upload onto the Internet pornographic content. This is how I interpret the new section 171 in the Criminal Code.
Is that a clear reading? The point is not to punish people who surf the Web, but people who use the Web to distribute, transmit, deliver, and so on, content. Is that correct?