Serge Ménard at the Justice and Human Rights Committee

Thank you, Mr. Spratt.

There are three minutes remaining and I would like to hear from Mr. McWhinnie, who has some experience in this area, as well as from the three women who addressed the committee on this subject.