We also see sexual offences against children aged 0 to 17 years on slide 3. Let us go back in time. In 2009, did sexual offences against children aged 0 to 17 years decrease, remain the same or increase in the Yukon, the Northwest Territories and Nunavut? I am talking here about those three territories, but the question also obviously applies to Quebec, Northern Quebec and Nunavik.
On February 16th, 2011. See this statement in context.