But certainly I think the intention of the coordinating amendment is to be as specific as possible in identifying which other bill in which session. Even if it has a different title, we still know it's Bill C-16 in this session.
On February 28th, 2011. See this statement in context.