You must not confuse the Association des policières et policiers provinciaux du Québec and the Sûreté du Québec. If anyone participated in that round table, it would be the senior management of the Sûreté du Québec. You are telling me that there was a bill and a round table was organized to discuss it. I know that representatives of the Sûreté du Québec were there, but not from our association.
On February 28th, 2011. See this statement in context.