I think it's important to put Justice Nunn's comments into complete perspective. While he identified areas for some improvement, he also identified that much of the act was working. He was very concerned about the increased incarceration of vulnerable youth.
I think the advocate from New Brunswick, Mr. Richard, in his written brief to this committee, outlined a concern that the advocates certainly have. It wasn't a suggestion that there be a type of broad change to the act, but there were some very specific issues--for instance, the issue of pretrial detention.