For this reason, we respectfully ask the committee members to step back from Bill C-4 and help instead to promote measures that will further reduce youth crime and promote the safety of the Canadian public. Let's put the emphasis on promoting measures that will give full effect to the Youth Criminal Justice Act, particularly in rehabilitation and reintegration.
In our submission you can see we've made seven recommendations toward that end. We ask for the committee's attention to our recommendations in your deliberations.
We thank you for the opportunity to speak today, and of course we are here to answer any questions you might have.