I think, again, it depends on the purpose. It would appear in the draft of Bill C-4 that the publication of names is connected to some types of deterrence, to the notion that if the name is out there, it will deter future offending behaviour. I think it's a very weak link between this device and that outcome.
What is the purpose of naming, then? Is it just simply retribution in the community--social stigmatization at school, and so forth? I think it's unclear in this bill what the purpose is. It's not clear to us that there's been enough deliberate and thoughtful consultation and review of this issue to support this provision.