On clause 54, Mr. Cotler, you have an amendment, but the amendment is actually in the section already.
In clause 54, proposed section 3.1 says:
The protection of society is the paramount consideration for the Service in the corrections process.
On November 22nd, 2011. See this statement in context.
November 22nd, 2011 / 9:50 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Dave MacKenzie
On clause 54, Mr. Cotler, you have an amendment, but the amendment is actually in the section already.
In clause 54, proposed section 3.1 says:
The protection of society is the paramount consideration for the Service in the corrections process.
See context to find out what was said next.