I've let you go through that, but I must tell you that amendment NDP 55.1 attempts to introduce an exemption by permitting a Lieutenant Governor in Council of a province to be exempted from the application of this section.
As House of Commons Procedure and Practice, second edition, states on page 766: An amendment to a bill that was referred to committee after second reading is out of order if it is beyond the scope and principle of the bill.
In the opinion of the chair, the introduction of an exemption is a new concept that is beyond the scope of Bill C-10; therefore, the amendment is inadmissible.
The other NDP amendment, 55, is okay; it's 55.1.