My understanding is that the Attorney General of Quebec, like attorneys general across Canada, is supportive of moving forward on this. As I said, I've dealt with a number of attorneys general in a number of the provinces here, and there has been a consensus in the meetings I've had with them over the last couple of years that responding to issues like mega-trials is something they're very supportive of. So it actually makes our job at the federal level a little easier when we can bring forward legislation that is widely accepted and supported, and rightly so. We write the legislation at the federal level, but for the most part it is administered at the provincial level using provincial resources, provincial crown attorneys, and many times provincial judges. I think it's important to listen to what they have to say and do what we can to respond to their concerns.
On June 21st, 2011. See this statement in context.