Ms. Joanne Klineberg at the Justice and Human Rights Committee

I think the drafting convention in English is to have the “and” between the last two items in a list, but not to have it in French.

I think if you look in all the other areas of the bill, it is consistent—