Okay, I think we're ready to proceed.
We'll postpone clause 1, the short title, until we get through here.
(On clause 2)
The first amendment is Mr. Cotler's.
Would you like to move it, Mr. Cotler?
On March 8th, 2012. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Dave MacKenzie
Okay, I think we're ready to proceed.
We'll postpone clause 1, the short title, until we get through here.
(On clause 2)
The first amendment is Mr. Cotler's.
Would you like to move it, Mr. Cotler?
See context to find out what was said next.