That's what it looks like. Thank you for the draft amendment.
Certainly I think that “force” and “coercion” would capture your concerns, Mr. Harris, in terms of the threats of violence, overt threats, not necessarily to you—“you know what we did in this situation”. They are essentially implying that if you're not careful, it will happen to you as well.
I think that provides enough latitude for police officers and prosecutors to capture the conduct you're concerned about.