My understanding is that it has to be a second conviction. If I were convicted of the offence two years ago, and then I come before the courts again and I plead guilty, I would be subject to the mandatory minimum of not less than 14 days. There's a 14-day minimum the second time I'm convicted of that specific offence.
On March 29th, 2012. See this statement in context.