Thank you.
I still have a few quick questions. We are still talking about a bill that amends the Criminal Code.
The minister talked about it a little bit, but since we have bright people from the Department of Justice here with us, I would like them to tell us how the proposed amendment to paragraph 718.2(a) is linked to section 380 and the subsequent sections that deal with fraud.
The minister mentioned it. He specifically talked about the so-called white collar crime. The legislation already specifies age as an aggravating circumstance. Age is already considered a factor under section 380.1.
During the work of this committee, I sometimes feel that we repeat ourselves. But I also know that you can never be too careful. It is possible that the proposed paragraph 718.2(a) does not go against section 380 and the subsequent sections, but it still refers to the impact on the financial situation and the age as well. What is the impact of those two provisions combined?