Evidence of meeting #45 for Justice and Human Rights in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was victim.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Matthias Villetorte  Counsel, Criminal Law Policy Section, Department of Justice

3:55 p.m.

NDP

Françoise Boivin NDP Gatineau, QC

I feel a press release coming on.

3:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dave MacKenzie

Shall the short title, as amended, carry?

3:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

3:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dave MacKenzie

Shall the title carry?

3:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

3:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dave MacKenzie

Shall the bill, as amended, carry?

3:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

3:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dave MacKenzie

Shall the chair report the bill, as amended, to the House?

3:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

3:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dave MacKenzie

Shall the committee order a reprint of the bill, as amended, for the use of the House at report stage?

3:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

3:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dave MacKenzie

Thank you. Thank you to the official.

Before everybody runs away, we have a little bit of other business. There is a budget required for this study. The total amount is $7,600, and I believe you've been circulated a copy. Perhaps someone would move a motion to adopt it.

3:55 p.m.

Robert Goguen Moncton--Riverview--Dieppe, CPC

So moved.

(Motion agreed to)

3:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dave MacKenzie

Thank you.

I understood you wished to move that the committee....

3:55 p.m.

Conservative

Kerry-Lynne Findlay Conservative Delta—Richmond East, BC

Well, we're now going into the subcommittee meeting, right?

3:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dave MacKenzie

It's the whole committee.

3:55 p.m.

Conservative

Kerry-Lynne Findlay Conservative Delta—Richmond East, BC

Oh, it's the whole committee.

Yes, I would move to go in camera.

3:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dave MacKenzie

We'll stand down for a couple of minutes while the room is cleared and we turn off the public stuff.

[Proceedings continue in camera]