Françoise Boivin at the Justice and Human Rights Committee

Please do.

In this case, the question that arises is the following:That the decision of the chair be sustained.

We will hold a recorded division.

(Ruling of the chair overturned: yeas 6; nays 4)

We will therefore continue the meeting in camera.

Mr. Coderre, do you wish to rise on a point of order?