I generally don't table legal opinions or legal advice. As the spokesperson for the government in this area, I've indicated that this bill, as with all the other pieces of legislation we've tabled before Parliament, in my opinion is compliant with both the charter and the Canadian Bill of Rights.
On November 6th, 2012. See this statement in context.