Congratulations for that, Minister.
I only have a minute left, but I notice that among the three largest components of the total net increase for the 2012-13 supplementary estimates (B), the first is, as Mr. Cotler pointed out, “the delivery of immigration and refugee legal aid in provinces”, and as well, “court-ordered counsel in federal prosecutions”, which is about $14.3 million.
The “Funding for the Aboriginal Justice Strategy” is the second largest component, and the third is, as Mr. Cotler noted, “Funding to address challenges in the management of security inadmissibility” and safety generally for inadmissible individuals facing the risk of torture.
All of those components are, of course, the largest.
Do you see the aboriginal justice strategy as something that seems to get significant results for aboriginal Canadians?