We're not able to make predictions about what the tribunal will or will not decide and how they will interpret the scope of any new terms that are added to the act.
I'm not aware of any interpretations of the words “deeply felt”. They're not existent in the act currently.
As for the difference between the two definitions, again, we can't make a prediction as to how the tribunal would interpret one set of words over the other.