When we drafted each of these particular sections, we wanted to make sure that they're not only consistent with the treaty but that they're consistent with existing criminal law in Canada.
We tried to make it as complete as possible, and I think your examination of these sections will confirm that while the treaties themselves provide a floor, they don't put any sort of ceiling on it. As I say, when you see the legislation, I think it will confirm my comments.