Thank you, Mr. Chair.
Regarding the minister's answers to my questions about section 4.1 of the Department of Justice Act, I would say, like my Liberal colleague, that they involved some generalizations. My understanding is that we are being asked for a blank cheque without actually knowing what exactly is happening.
So I am using this opportunity, Mr. Chair, to submit a notice of motion, which will obviously not be debated today, as we will continue with our witnesses. Notices of motion have to be submitted 48 hours in advance.
The notice of motion reads as follows:
That the Standing Committee on Justice and Human Rights conduct a thorough study of the practice under section 4.1 of the Department of Justice Act since its enactment;
[...]
and report its findings and recommendations to the House.
I am submitting this motion now.
I will continue with my questions, Mr. Chair.
Mr. Minister, will Bill S-9 be put into force by order? Can we expect it to come into force quickly? In 2004, the government introduced Bill C-7, which concerned a 2002 piece of legislation on public safety. Part 23 of that bill was used to implement the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction. That part has still not been brought into force, and that should have been done by order.
It seems that we all accept that nothing will change in terms of this. I think this bill is extremely important, considering certain types of threats. That being said, if we want to be part of agreements and be able to ratify them, this must be implemented.
Do you think it will take you much longer to bring the bill into force by order? Will it follow the same course as the 2004 bill? A number of years have passed since 2004.