That's it. Thank you very much.
Thank you to our panel for coming this afternoon.
I want to thank the Department of Public Safety and Emergency Preparedness for coming.
I want to thank the RCMP for being here. My grandfather was an RCMP officer and, in fact, in the Musical Ride. We're very proud of the work he did, and I want to thank you for your service.
Just as a reminder to committee members, it would be preferable that amendments come in advance. We will be doing this bill clause by clause in the second hour of our Wednesday meeting, so amendments to Bill S-9 would be greatly appreciated 24 hours in advance.
Also, to all parties here, if you have witnesses you're interested in seeing for the two studies we'll do after we get back from our break week, on Bill C-273 and Bill C-394, the two private member's bills, if you would provide those to the clerk in the near future, that would be greatly appreciated.
With that, we'll adjourn and call it a day.