Thank you, Mr. Chair.
Minister, thank you for being here today.
I'd like to pick up on what Ms. Boivin was talking about, with respect to the recommendations made by the Canadian Bar Association. Specifically, I'd like to discuss the recommendation on the reporting. In its current form, the bill stipulates that individuals who were subject to an interception be notified only in situations where a charge is laid and the case goes to court.
The Canadian Bar Association wondered why it did not go further, for the sake of transparency, and include cases that had not resulted in an arrest or a charge.