Thank you, Mr. Chair.
My first question has to do with the Department of Justice's request that Parliament authorize a transfer of $83,333 to the Office of the Co-ordinator for the Status of Women. The money is to support the development of knowledge for aboriginal service deliverers on the issue of sexual assault of girls.
Does this transfer tie in with the measures to tackle the problem of missing and murdered aboriginal women?