Thank you, Mr. Chair.
Ms. Gouin, I want to ask you a few questions about your brief, particularly your reference on page 4 to the fact that funding opportunities don't take timeframes into account and that they are undermined by unreasonable timelines or the elimination of funds following the pilot phase.
Are there any specific pilot projects you can point to that haven't been afforded a chance to work? I guess my concern here is that we're going to be moving resources into longer jail terms, more difficult prosecutions, and mandatory minimum sentences, presumably at the cost of other choices, such as those that you put in your brief. I'm specifically wondering what you're talking about there in terms of programs that you haven't been given a real chance to assess.