Thank you, Chair, and I want to thank the presenters for giving us their presentations and insight.
I want to start by asking Ms. Stoyles, who suggested that, in addition to the terrorism, what's missing here is the notion of torture by states, and I noted that you indicate in your brief that you don't see this as opening the floodgates because there would have to be a connection to Canada.
I'm not sure how that would fit into the terrorism situation. The connection with Canada could be someone who received refugee status and is now a Canadian citizen and wants to sue the state that carried out the torture against that person. Would this be something that you would see as being valid, or the family of someone whose child or relative in Libya, Sudan, or Syria was tortured by the state—or Turkey, for that matter? Is this something that you would foresee as plausible and practical, particularly with our country lists notion that is contained in the bill?