Mr. Pierre Hamel (Director-Advice, Legal Affairs, Association des centres jeunesse du Québec) at the Justice and Human Rights Committee

Good morning. My name is Pierre Hamel, from the Association des centres jeunesse du Québec. With me is Michèle Goyette from the Centre jeunesse de Montréal